インターネットのヘイト製造機

英語：Internet Hate Machine

元は2007年7月26日に、ロサンジェルスのテレビ局KTTVが「アノニマス」に関するニュースを報道した際に、彼らを形容する言葉として生み出した表現だったが、これが4chanのコミュニティにも受けて、ネットイジメ全般を自虐的に指す言葉になった。「インターネットのヘイト製造機」は本書の独自訳。