英語:grooming
「身づくろい」とか「馬の世話」とか、いろんな意味を持つ言葉だが、本書のような文脈では、子供と親密な関係を持ってから、人身売買、児童買春、児童ポルノなどに利用する行為を指す。子供の歯を磨いたり髪を梳かしたりしてあげる優しいおじさんのことではないので注意。
参考:Wikipedia英語版 - Child grooming
このタームに分類されたコンテンツはありません。